google-site-verification: google332994e1b61e8096.html

jueves, 18 de septiembre de 2014

Onyx, Angellfall... | RESEÑAS EXPRÉS

¡Hola pandas! Hoy, en vez de traeros una reseña larga, os traigo un conjunto de reseñas rápidas. Sé que las reseñas largas son de muchísimas más calidad, por decirlo de alguna forma, pero no encuentro libro que me haya leído esta semana digno de tener una reseña larga y coherente. Tenía pensado hacer una de Angellfall, pero no hay material suficiente para ello. Todos los otros libros son secuelas o libro muy cortos o inacabados... Así que la forma más eficaz de poder hablaros de ellos es con esta entrada :D



Onyx. Jennifer L. Armentrout.

Muchos ya sabréis lo mucho que me gustó Obsidian, la primera parte de la saga Lux. Esta segunda parte me gustó muchísimo, quizás más que la primera incluso (y eso es realmente difícil que pase). La autora tiene una forma de escribir que engancha desde la primera frase. La gran cantidad de diálogos hace de esta saga una lectura rápida y para aquellos momentos en los que no sabes qué leer o necesitas algo que te anime. Tienen acción, no me entendáis mal, pero son rápidos y no te dejan rato para pensarte las cosas dos veces. Es simplemente leer, leer, leer y adictivamente. Esta saga es la ÚNICA, y repito: ÚNICA, que me mantiene despierta hasta pasada medianoche. Soy una persona que se va a dormir muy temprano cada día, pero si me pongo con un libro de la autora, ya no hay quien me duerma hasta que me lo acabo, queriendo más. No creo tardar nada en ponerme con el tercero, que ya me está esperando en las estanterías, y más ahora, que llevo un par de días que no tengo ganas de leer nada. Sin duda alguna, este libro y la saga entera están recomendadísimos para aquellos amantes del romance picante, las aventuras y las protagonistas con cerebro. 

5/5 estrellas.


Ángeles Caídos. Susan Ee.

Ya os hablé de este libro en la entrada de recomendación semanal de la semana pasada. Angellfall, simplemente, fue un libro INCREÍBLE. Me cautivó desde el primer momento y me pareció hermoso. Muy real, y eso que el tema es fantástico, pero lo demás no tenía agujero alguno en la trama. 

Este libro se ha convertido en uno de mis favoritos en nada de tiempo. Tardé menos de 2 días en leérmelo y quería más y más, pero no una secuela, sino más páginas en el propio libro, momentos descritos con más exactitud. Quería más Raffe, más Penryn, más ángeles malvados con sus hermosas alas y sus hermosos movimientos. Aunque ellos sean los malos de la película, me parecían muy atractivos, ya que los ángeles es mi tema favorito en la literatura. Os lo recomiendo nuevamente: si os gustan los ángeles y los libros post-apocalípticos, dadle una oportunidad a esta saga. Al menos al primer libro, ¿porfa plis?

5/5 estrellas.


World After. Susan Ee.

Segunda parte de la saga Penryn y el Fin de los días. Es el siguiente a Angellfall, del cual os he hablado arriba. Esta segunda parte me gustó, pero no tanto. Sin duda se vuelve a llevar todas las estrellas posibles y lo disfruté al 100%, pero hubo partes en las que no me sentía del todo enganchada y me hacía dejar el libro a medias para coger otro más entretenido. Susan Ee es una escritora muy buena, la cual hace que te enganches a sus historias, pero en esta segunda parte no lo consiguió tanto.

Tenemos además el problema de que uno de los protagonistas del libro no aparece hasta la mitad más o menos, y eso me destrozó el corazón... Es de mis favoritos, y no verlo... duele. Sin embargo, hubo muchas escenas cómicas, y me reí mucho más que con el primero. Hubo bromas con las que lloraba de la risa y todo, y se llevó bastantes marcapáginas, cosa que le primero no consiguió. ¿Recomendado? Y tanto.

5/5 estrellas.


A todos los chicos de los que me he enamorado. Jenny Han.

Esto me va a doler, porque ya me dolió en su momento. Tenía muchas ganas de leer este libro y, después de ver muchas reseñas positivas, esperaba que realmente me gustase. No fue para nada eso, es más, ni me lo acabé. Soy de esas personas que, si no le ve la gracia a un libro pasadas las 100-150 páginas lo deja, porque, ¿para qué perder el tiempo?

Así que comencé el libro con ilusión y se fue la ilusión más rápido que las páginas pasaban. Me daba más sueño que otra cosa, y no podía verle la gracia a nada del libro. La protagonista me pareció odiosa, y lo que pasaba no tenía gracia alguna. Es algo que podría pasarme a mí o a cualquiera, nada original. El género contemporáneo ya sabréis que no es mi favorito, pero hay libros que los disfruto. Este no. No sé si por la forma de escribir de Jenny Han (que por cierto, habla más de comida que de otra cosa la escitora), o porque el libro no tenía gracia. Lo siento para los fans de la autora y del libro en cuestión, pero a mi me pareció aburrido a morir.

1/5 estrellas.


¿Habéis leído alguno de estos libros? ¿Os gustaron? ¡Un besito pandas! :D

miércoles, 17 de septiembre de 2014

Ciudad del Fuego Celestial | WAITING ON WEDNESDAY


Título original: City Of Heavenly Fire
Saga: Cazadores de Sombras
Libro #: 6    
Autor/a: Cassandra Clare
Publicación: 23 de septiembre de 2014
Editorial: Destino
Disponible en español?: Sí (Ed. Destino)
Nº de páginas: 672

    
ERCHOMAI, HABÍA DICHO SEBASTIAN. 

Estoy de camino

La oscuridad vuelve al mundo de los Cazadores de Sombras. Mientras su sociedad se está derrumbando a su alrededor, Clary, Jace, Simón y sus amigos deben unirse para luchar con el mayor mal que los Nefilim nunca han enfrentado: El hermano de Clary. Nada en el mundo puede derrotarlo - ¿deben viajar a otro mundo para encontrar la oportunidad? Vidas van a perderse, sacrificios de amor, y el mundo entero cambiará en el sexto y último libro de la saga Cazadores de Sombras.

 *ATENCIÓN: LA SIGUIENTE ENTRADA ESTÁ LLENA DE FANGIRLISMO, CHILLIDOS, FRASES INCOHERENTES Y CERO PROFESIONALIDAD EN CUANTO A LA ESCRITURA Y ESTRUCTURA.*

¿Puedo chillar? AAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHH SOLO QUEDA UNA SEMANA PARA EL ÚLTIMO LIBRO DE CAZADORES DE SOMBRAS. Y lloro, también. Es una sensación agridulce despedir a una saga tan larga que lleva conmigo tanto tiempo... Cazadores de Sombras fue la primera gran saga que me he leí, los 8 libros publicados, y saber que el noveno ya llega... El mundo de Jace, Clary, Simon se acaba. *SPOILER DE LOS ORÍGENES* Además de que se sabe que Tessa y Jem estarán en este libro.

Es una despedida dura, pero una forma de animarse es saber que en 2015 Cassandra Clare publicará el primer libro, ¡de una nueva saga de cazadores de sombras! No tendremos a nuestros queridos personajes de esta saga original, pero sí que habrá nuevos y, quizás, mejores. Tengo mi fe puesta en ti, Cassandra Clare.

Esta es una de esas sagas que, curiosamente, me la he leído entera en español y no en inglés. Por ese mismo motivo me he esperado a que saliese en español para poder leérmelo. Espero que mi biblioteca municipal lo tenga prontito, porque en estos momentos no tengo dinero para pagar un libro tan grande y precioso y carísimo.  Pero quién sabe, quizás lo veis inesperadamente en mi próximo IMM, porque le tengo MUCHAS, y repito: MUCHAS ganas.

¿Y vosotros? ¿Estáis emocionados por saber cómo acaban las aventuras de estos personajes maravillosos? :D Seguro que hay más de uno por ahí que aún no ha leído ningún libro de Cazadores de Sombras... ¿Mi mensaje? ¡LEERLOS YA! Y no os quedéis solo con el primero, ¡seguid leyendo! La cosa mejora por libros :) ¡Un besito pandas, se os quiere muuuucho!

¡Por cierto! Recordad que estoy haciendo un SORTEO. Toda la información aquí.

lunes, 15 de septiembre de 2014

Traducciones | DISCUSIÓN LITERARIA


¡Hola pandas! Hoy es lunes y ya sabéis que significa eso en Pandas Can Read: día de discusión. Esta sección está dedicada a hablar sobre un tema relacionado con la literatura, donde yo daré mi opinión y vosotros, en los comentarios, me daréis la vuestra.

Como ya sabréis más de uno de vosotros, sobretodo los que lleváis un tiempo leyéndome, soy partidaria de la lectura en el idioma original y, como hoy en día manda la literatura anglosajona, leo mucho en inglés. Empecé a hacerlo hace poco relativamente, pero en cuanto me dí cuenta de que me gustaba muchísimo más y había otros factores positivos en ello (más adelante hablaré sobre esto), decidí lanzarme al mundo de la literatura anglosajona escrita tal y como el autor ideó. 

Soy consciente de que existe el trabajo de traductor, y lo respeto al 100%. En mis años de estudios de humanidades, porque yo siempre he estudiado lenguas, mínimo 4 a la vez, he tenido que traducir mucho y textos bastante largos (4-5 hojas). Lo que me costaba traducirlos era increíble, lo cansada que llegaba a estar después de horas rompiéndome los sesos para sacar una traducción decente y adecuada a lo que el autor originalmente quería decir me volvía loca, y siempre pensaba: pobres traductores de novelas. Sé que alguno de vosotros trabajáis de eso, y debo deciros que os admiro. No obstante, muchas veces las traducciones, por decirlo de alguna manera, están muy mal hechas. Se pierde la esencia de lo que el autor quería decir, se pierden las bromas, los dobles significados y las frases hechas no se pueden traducir. Sé que en casos así es muy difícil traducir, pero considero que, por tal motivo, el libro debería ser leído en su idioma original. Ojo, no digo que leer en nuestro idioma, en este caso en español, esté mal ni que yo vaya en contra de eso, simplemente me parece que novelas complejas gramaticalmente y bastante profundas, merecen una lectura tal y como el autor quiere que el lector la reciba.

Otro tema que para mi tiene mucha importancia (porque soy pobre) es la diferencia de precios. ¿No os habéis parado a pensar nunca que 18€ por un libro de tapa blanda es una barbaridad? Porque lo es. Y, voy a ser sincera, no sé si tiene que ver con la traducción o que las ediciones españolas son exageradamente caras, pero en inglés, un libro de tapa blanda te cuesta 7, 8€ máximo. Y las de tapa dura son las que cuestan 15-18€. Es decir, por el mismo precio, tienes un libro de muchísima más calidad, más resistente y más bonito. Viendo esto, soy la primera en que va corriendo a comprar los libros en su idioma original (inglés, en la mayoría de casos), porque por menos de la mitad tengo el doble de libros en el mismo formato de edición.

Así pues, considero que leer en el idioma original es muy beneficioso. Aún así, son bastantes los casos en los que me apetece leer en mi idioma nativo, el español, para relajarme y disfrutar de un vocabulario hermoso que tenemos. Además, muchos libros están escritos TAN hermosamente en inglés que no entiendo ni la mitad de palabras y debo pasarme a mi idioma, porque sino es infumable. En definitiva: leer en el idioma original, sin traducciones, tiene muchos aspectos positivos (leemos lo que el autor quiere que leamos, nos cuesta más de la mitad de precio, no hay fallos de traducción, etc.), pero entiendo que puede ser cansado y difícil para aquellas personas con dificultades con los idiomas.

¿Qué opináis vosotros? ¿Pensáis que está bien leer en el idioma original, o preferís las traducciones al español? Repito: no estoy quitando mérito a las traducciones ni ediciones españolas, simplemente es mi opinión. ¡Un besito pandas, se os quiere!

¡Por cierto! Recordad que estoy haciendo un SORTEO. Toda la información aquí.

domingo, 14 de septiembre de 2014

El último héroe del Olimpo | RESEÑA

Título original: The Last Olympian
Saga: Percy Jackson y los Dioses del Olimpo
Libro #: 5    
Autor/a: Rick Riordan
Año publicación: 2009
Editorial: Disney Hyperion
Disponible en español?: Sí (Ed. Salamandra)
Nº de páginas: 380

    
Los mestizos han dedicado mucho tiempo a prepararse para la batalla decisiva contra los titanes, aunque saben que sus posibilidades de obtener la victoria son mínimas. El ejército de Cronos es ahora más formidable que nunca y, con cada dios y cada mestizo que logra reclutar, aumentan los poderes del maligno titán.
Percy fracasa en un primer intento de detener en alta mar las arrolladoras huestes de Cronos e, inevitablemente, estalla la contienda más sanguinaria y espeluznante de todos los tiempos, un auténtico enfrentamiento por la supervivencia. Los olímpicos se esfuerzan en mantener a raya la furia desatada del monstruo Tifón. Cronos ordena el avance definitivo hacia la ciudad de Nueva York, donde el monte Olimpo, en lo alto del Empire State, se encuentra prácticamente indefenso. Pararle los pies al implacable Señor del Tiempo dependerá exclusivamente de Percy Jackson y un pequeño ejército de jóvenes semidioses... En esta última y trascendental entrega de la serie, la profecía largamente anunciada en torno al decimosexto cumpleaños de Percy se hace por fin realidad. Y mientras la batalla por la civilización occidental se libra con brutal ensañamiento en las calles de Manhattan, Percy abriga la terrible sospecha de estar luchando tal vez contra su propio destino.


¡Hola pandas! Como ya sabréis, hoy es domingo de reseña rápida, donde aprovecho para hacer una reseña cortita sobre algún libro del que quiera decir algo pero no me de para una reseña trabajada y larga. Hoy os traigo un quinto libro de una saga, por lo tanto entenderéis por qué no puedo hacer una reseña larga: no puedo decir mucho sin spoilear.

El último héroe del Olimpo es el último libro (valga la redundancia) en la saga de Percy Jackson y los Dioses del Olimpo. Por lo tanto, concluye la historia de este pequeño adolescente con el cual crecemos a lo largo de los cinco libros. El último héroe del Olimpo es un libro cargado de guerra y batallas, el más épico de todos los de la saga, y con el cual cualquier lector aficionado a las aventuras podría disfrutar. Los personajes han madurado de una forma muy considerable, y hemos visto pasar ante nosotros a un montón de personas que serán importantes en este libro, aunque lleven unos cuantos tomos sin salir. Me sorprendió ver a muchos personajes los cuales ya tenía abandonados mentalmente, de algunos no sabía ni de su existencia aunque ya hubiesen salido. Así pues, en este último tomo, tenemos la gran batalla épica con todos los personajes de la mitología griega que Rick Riordan nos introduce en esta primera saga de Percy Jackson.

Sin duda alguna, me he quedado más que satisfecha con este último libro, aunque no voy a esconder que eché alguna lágrima. Es un poco triste dejar atrás una saga con la que me lo he pasado también, unos personajes a los que les he cogido un cariño tremendo en tan solo cinco libros. Percy Jackson y Annabeth han crecido en estos cinco libros y yo los he visto crecer, así que los tengo en mi corazón más que a otros personajes de sagas que he leído.

Por lo que hace a la trama, es muy adictiva desde el primer momento ya que pasan 30 páginas y nos vemos sumergidos en una batalla incesante. Así pues, no hay momento de aburrirse, sino que es muerte tras muerte y batalla tras batalla, con apariciones, como ya he dicho, de personajes y un contexto muy épico. Rick Riordan es un escritor fabuloso, el cual utiliza un lenguaje sencillo pero que cautiva, y unas expresiones de lo más graciosas. No puedo evitar reír, sonreír, llorar... Es delirante.

En definitiva, este último tomo de la saga ha sido el mejor, el más interesante y con más momentos especiales (tanto buenos como malos). Percy Jackson y los Dioses del Olimpo es una saga que recomiendo a todo lector aficionado a las aventuras y la mitología, ya que consigue que el lector pase un buen rato pero a la vez se meta en unas aventuras inacabables y muy bien creadas. Es muy original. Al libro le doy 5 estrellas, pero a la saga también. ¡RECOMENDADÍSIMO!


Recomendación del mes | SEPTIEMBRE

Título original: Angellfall
Saga: El fin de los tiempos
Libro #: 1    
Autor/a: Susan Ee
Año publicación: 2011
Editorial: Skyscape
Disponible en español?: ¡Pronto! (En Octubre por Océano)
Nº de páginas: 283

    
Han pasado seis semanas desde que los ángeles del Apocalipsis descendieron para demoler el mundo moderno. Las pandillas callejeras gobiernan los días mientras el miedo y la superstición controlan la noche.
Unos ángeles guerreros se llevan consigo a una indefensa niña pequeña, pero Penryn, su hermana de diecisiete años, hará lo que sea para recuperarla. Cualquier cosa, incluso llegar a un pacto con un ángel enemigo. Raffe es un ángel que se encuentra a punto de sucumbir a manos de otros ángeles rivales y sin alas con las que defenderse. Después de librar sus propias batallas durante eones, se encuentra a sí mismo siendo rescatado de una situación desesperada por una adolescente medio hambrienta. 
Viajando a través del ahora oscuro y retorcido Estado de California del Norte, solo se tendrán el uno al otro para sobrevivir. Juntos, viajarán al bastión de Los Ángeles en San Francisco, donde ella lo arriesgará todo para rescatar a su hermana y él se pondrá a merced de sus más grandes enemigos para recuperar su grandeza perdida.



¡Hola pandas! Hoy os traigo una nueva entrada con nuevo tema: Recomendaciones del mes. Esta entrada la subiré entre y una dos meses al mes, normalmente los sábados, para hablaros de aquellos libros que he leído  y recomiendo totalmente a mis lectores bloggeros :3 Me gustaría disculparme por la tardanza de la entrada de hoy, he estado todo el día para aquí y para allá y no he podido hacer nada en el ordenador... Pero bueno, aunque unas 10 horas tarde, aquí esta la entrada del Sábado :)

El libro que se lleva el honor de ser el primero en las recomendaciones es Angelfall, en español Ángeles Caídos. Este libro saldrá a la venta en octubre en España, de la mano de la nueva editorial Océano. He pensado que era el momento perfecto para recomendarlo a los lectores españoles y, para los demás, creo que ya está publicado por la misma editorial :D Así que podéis haceros con él en cuanto queráis.

¿Por qué recomiendo Angelfall? Es una historia que te engancha desde el primer momento. No hay insta love ni nada parecido, y, aunque sea considerado juvenil y esto tire para atrás a mucha gente, no os dejéis llevar, yo lo vi muy oscuro y MUY bien hecho (es decir, no hay fallos en la construcción del mundo post-apocalíptico que crea la autora). Recomiendo, pues, ser un poco maduro y saber que el libro no es alegre, para nada, es una constante lucha de la protagonista para encontrar a su hermana. Sufres como sufre ella y Susan Ee consigue cautivarte con su manera de escribir. Además, es un libro corto, lo cual lo hace muy ameno. Yo al principio tenía mis dudas con él, pero en cuanto me puse a leerlo se me fueron todas y ya estoy con el segundo. Así que lo recomiendo porque es adictivo, está muy bien construido, aprendes de una mitología de la cual hay pocos libros (la cristiana y judía)... De verdad que me encantó, y os lo recomiendo a todos, sobretodo a los amantes de la fantasía.

Espero que le deis una oportunidad, y si ya os lo habéis leído, ¡contadme qué os pareció! Un besito muy grande pandas, y hasta dentro de unas horas para la reseña del domingo :3 ¡Os quiero! <3 (Pstt, si queréis reseña real de este libro solo decírmelo)

¡Por cierto! Recordad que estoy haciendo un SORTEO. Toda la información aquí.

jueves, 11 de septiembre de 2014

Prohibido | Tabitha Suzuma


Título original: Forbidden
Saga: Autoconclusivo
Libro #: -    
Autor/a: Tabitha Suzuma
Año publicación: 2010
Editorial: Definitions
Disponible en español?: Sí (Ed. Oz)
Nº de páginas: 432

    
«No podemos. Si empezamos, ¿cómo vamos a pararlo?».

Lochan y Maya siempre se han sentido más amigos que hermanos. Ante la incapacidad de cuidarlos de su madre alcohólica y la ausencia de un padre que los abandonó, los dos jóvenes deben hacerse cargo de sus tres hermanos menores y esconder su situación a los servicios sociales, porque ninguno de los dos es mayor de edad.

La responsabilidad que comparten y las dificultades a las que se enfrentan les unen, hasta empujarlos a enamorarse. Ambos saben que su relación está mal y que no debe continuar, pero al mismo tiempo no pueden controlar sus emociones y la atracción que los domina.


Cogí este libro sin temor alguno. No soy una persona que juzgue y, aunque me sorprendió el tema, no me disgustó como a mucha gente. Mientras lo leí, habían personas que me preguntaban: ¿qué lees? Y yo les explicaba la sinopsis y no aguantaba ver sus caras de asco. Pre-juzgando sin saber. Este libro enseña muchas lecciones, y, al igual que me pasó con La Lección de August, creo que Prohibido debería leerlo todo el mundo para no juzgar. Leí hace un tiempo una frase que decía: ¿qué mejor para una mujer que el amor de un hermano, el cual jamás la herirá y la conoce como nadie igual? Creo que este libro nos enseña eso: el amor entre hermanos es fuerte, pero no por eso debe ser juzgado ni tratado de repugnante.


El libro está escrito desde ambas perspectivas: el hermano, Lochan, y la hermana, Maya. Lochan, o Lochie, como le llaman en su casa, tiene un problema: una gran ansiedad social. Y con gran me refiero a bien grande, no eso de que le da vergüenza hablar con los demás. Le aterroriza. No lo aguanta. Hasta el punto en el que no tiene más amigos que Maya, su hermana. En casa, además, él debe ejercer junto a su hermana el papel de padres ya que el padre les abandonó y la madre es una alcohólica que no sabe cuidar de sus cinco hijos y a la cual no se le ve el pelo por casa nunca. Llega al punto de irse de vacaciones sin avisar a ninguno de ellos de sus planes. Así pues, tenemos a un protagonista con grandes problemas, a los que se le junta una depresión con la que el chico no puede y el último curso de secundaria, donde deberá estudiar como nunca mientras cuida de sus hermanos y se hunde en su tristeza. No pude evitar sentir lástima hacia Lochan. Es un chico maravilloso, cosa que vemos cuando él no lo narra todo, y no se merece lo que recibe. Pero todo tiene un lado bueno: Lochan tiene a su hermana pequeña, un año menor, Maya, para ayudarle. Maya es alegre, cariñosa, divertida... Es inteligente y responsable. Ayuda a Lochan a cuidar de sus hermanos, tal y como he dicho antes, y además es la responsable de la felicidad del chico. Desde pequeños han sido mejores amigos e inseparables, y Lochan, con ella, puede superar su ansiedad social: es quien realmente es. 


Poco a poco, Lochan y Maya se van juntando más y más. Hay tensión entre ellos, ya que se quieren como hermanos pero empiezan a notar algo más. Muchos momentos en los que Lochan está mal, vemos a una Maya paciente y delicada, la cual le ayuda muchísimo. A ella le gusta mucho bailar, y un día, cuando están solos en casa, ella invita a bailar a Lochan, y juntos pasan un momento de alta tensión. Él no puede aguantar lo que siente al ver el cuerpo de su hermana bailando y se da cuenta en ese momento de que quizás siente por ella algo más que amor de hermanos. A la vez, se castiga a si mismo llamándose depravando por sentir tal cosa y se aparta de ella, le deja de hablar y evita cualquier contacto con la chica.

Maya no es la típica chica popular, pero sí que se lleva bien con todo el mundo y es preciosa, así que consigue una cita con un chico de su clase. A Lochan la idea no le gusta nada y se pasa toda la noche que Maya está fuera con el chico nervioso, sin poder hacer nada. Cuando ella llega, devastada por lo mal que ha ido la cita, ambos se enfrentan y empiezan a pelear, cuando de golpe Maya le besa. Y aquí la novela explota. Los dos hermanos se sienten muy atraídos el uno por el otro, pero saben que está mal lo que hacen. Más que mal. El chico no para de castigarse mentalmente sobre lo que siente hacia su hermana, y no puede evitar entrar más y más en depresión cada vez que ambos pelean y luchan por no enamorarse más. Por otro lado, Maya no cree que haya nada malo en su amor, y cada día se enamora más de su hermano, aunque este no le dirija la palabra. Cada uno ama a su manera, y sus momentos más íntimos llenarían el corazón de felicidad y tristeza al mismo modo a cualquiera.
Tabitha Suzuma consigue eso en el lector: enganchar desde un primer momento y sentir lástima por el personaje principal. La historia de amor entre los hermanos es muy dura pero a la vez es sin duda una de las más apasionadas y preciosas que jamás he leído. Puede que tengamos Daemons y Katies en Obsidian que nos calienten de todas las formas posibles, pero la autora de Prohibido no busca amores picantes y eróticos por todos los sentidos, sino un amor real, bello, apasionado y prohibido. El lenguaje que utiliza la autora es igual de bello que el amor de Lochan y Maya. Las descripciones son preciosas y no puedes evitar enamorarte de la pluma de la autora. Es increíble la facilidad con la que te hace ver todos los pasajes y todos los personajes. Tengo mentalmente una idea inequívoca de todos los personajes, ya que los describe con todo detalle. Sabemos que Cassandra Clare es una escritora con descripciones increíbles, pero para mi gusto, Tabitha Suzuma le supera con creces. El libro ganó muchísimo solo por el bello vocabulario de ella. No sé cómo lo habrán traducido aquí en España, pero en inglés, sin duda, es un libro escrito de maravilla.

En definitiva, Prohibido nos trae un amor, tal y como indica el título, prohibido, con dos personajes a los que coges cariño con muchísima facilidad y una historia que conseguiría enganchar a cualquiera. Además, hace que veas el amor con otros ojos y te abre la mente. La forma en la que Lochan quiere a Maya, y en la que Maya quiere a Lochan es increíblemente romántica y pasional, y es más real que muchos amores que podemos leer en otras novelas, lo que hace que esta pareja sea una de mis favoritas. El final es devastador, no spoilearé, pero me dejó con lágrimas en los ojos y un nudo en el estómago. Feliz, en parte, por por otra completamente rota por dentro. Creo que poco libro ha conseguido eso conmigo, romperme el corazón de tal manera. Sin duda alguna, Tabitha Suzuma ha hecho un buen trabajo, y Prohibido es un libro muy recomendado.


¡Por cierto! Recordad que estoy haciendo un SORTEO. Toda la información aquí.

miércoles, 10 de septiembre de 2014

The Young Elites | WAITING ON WEDNESDAY


Título original: The Young Elites
Saga: The Young Elites
Libro #: 1    
Autor/a: Marie Lue
Año publicación: 7 de Octubre de 2014
Editorial: Putnam Books
Disponible en español?: No, de momento.
Nº de páginas: 336

    
Estoy harta de sentirme usada, dañada y abandonada.

Adelina Amouteru es una superviviente de la fiebre de sangre. Hace una década, una enfermedad mortal surgió en su nación. La mayoría de los infectados murieron, mientras que la mayoría de los niños que sobrevivieron fueron abandonados con marcas. El negro pelo de Adelina se volvió plateado, sus pestañas blancas, y ahora solo tiene una cicatriz donde una vez estuvo su ojo derecho. Su cruel padre cree que ella es una abominación, arruinando el buen nombre de la familia e interponiéndose en su futuro. Pero se rumorea que algunos de los supervivientes de la fiebre poseen más que sus cicatrices—se cree que tienen poderosos y desconocidos poderes, y aunque sus identidades se mantienen secretas, ellos son llamados La Joven Élite.

Teren Santoro trabaja para el rey. Como líder de la Inquisición Axis, su trabajo es buscar a La Joven Élite, destruirles antes de que destruyan el país. Él cree que La Joven Élite es vengativa y poderosa, pero quizás es Teren quien posee el poder más oscuro.

Enzo Valenciano es miembro de la Sociedad de la Daga. Esta sociedad secreta de La Joven Élite busca a otros como ellos antes de que la Inquisición Axis los encuentre. Pero cuando los Daggers encuentran a Adelina, descubren a alguien con poderes que jamás habían visto.

Adelina quiere creer que Enzo está de su parte, y que Teren es el enemigo real. Pero las vidas de estos tres se unirán de una forma inesperada, mientras cada uno lucha su personal y diferente batalla. Pero hay una cosa en la que los tres coinciden: Adelina tiene habilidades que no deberían pertenecer a este mundo. Una negra venganza en su corazón. Un deseo de acabar con todo aquel que se cruce en su camino.

Es mi turno para usarlo. Mi turno de herir.

La traducción es 100% mía. Muchos nombres no coincidirán con la traducción que las editoriales españolas puedan acabar sacando, pero es la forma de que este libro pueda llegar a interesar a todo lector de lengua española.

¿Os interesa el libro? Me enteré hace muy poco de que Marie Lu tenía otra saga entre sus manos, pero justo hoy me he enterado de que sale ¡dentro de nada! Y no he leído la saga de Legend, pero sé que es maravillosa y estoy deseando ponerme con los tres libros y este en cuanto pueda. Este en particular me llama mucho la atención porque me suena demasiado a Trono de Cristal, y todo lo que se parezca a esa saga es <3 para mí. Además, ese toque X-Men... No sé, me atrae mucho. ¿Y a vosotros? ¿Qué libro esperáis que esté a punto de salir? 

¡Por cierto! Recordad que estoy haciendo un SORTEO. Toda la información aquí.